USGenWeb           Lackawanna County, Pennsylvania, USGenWeb
Sarah "Sadie" Farley Allan (1878-1923)
Page 2

Biography of Sarah Leona (Farley) Allan (1878-1923)




Left: Farley-Allan - Advertisement for  Picture Frames at Goldsmith Bazaar, a dry goods store in Scranton where James A. Allan worked as a manager and designer.




Right: Taffeta Skirt Ad - Goldsmith Bazaar Dept. Store – c. 1907

In her second year at the Art Students League, Sarah Farley attended a New York City exhibition of illustrations by Charles Dana Gibson, famous for his “Gibson Girl” drawings of beautiful, independent women. To a page in her journal, she attached the art catalog from the exhibition, held in November and December 1898. Gibson’s influence can be seen in many of Sarah’s drawings of women in retail clothing ads and Poli News covers. This taffeta skirt ad is another example. (Gibson also trained at the Art Students League).



The Cosmetics Counter (c. 1910)

Farley-Allan pen & ink illustration of a store clerk and two well-dressed women talking at the cosmetics counter (c. 1910).  The artist used groupings of curved, parallel lines to show the play of light on the counter’s glass surfaces and image reflection in the large mirror in the background.

Below: Farley-Allan - Cherub with Violin, a page divider from Dear Old Wales, A Patriotic Love Story (1912)

Farley-Allan “Progress” Illustration – published in The Tribune Republican,  June 20, 1911, page one

The year 1911 marked the 44th Anniversary of the Scranton Republican and the 20th Anniversary of the Scranton Tribune. The two papers merged in 1910 and became the Tribune Republican. To commemorate both milestones, the publishers of the newspaper commissioned artist Sarah Farley Allan to illustrate the cover of a special anniversary supplement.

At the top of the drawing, Farley-Allan depicted the evolution of the newspaper business, from early manual typesetting, at left - when movable type was placed in a press by hand, inked and an impression made on paper - to a modern machine offset printing press, at right.

Two signs, Slocum Hollow, 1840, at lower left, and Scranton, 1911, at lower right, represent the city’s origins, followed by seventy-one years of industrial, technological and cultural progress, including, a thriving free press.

Farley-Allan’s skillfully detailed, multi-faceted drawing, one of her best, is a portrait of Scranton’s history. The centerpiece is the Goddess of Progress, who has laurel in her hair and is holding a torch. She resembles a statue mounted atop a dome on San Francisco’s City Hall, sculpted in 1896 by F. Marion Wells.

At right, the Roman Goddess, Abundantia, source of abundance and prosperity, holds a cornucopia filled with fruit in one arm, and distributes gold coins and flowers with the other. Behind her is a view of downtown Scranton, including, City Hall and the Scranton Board of Trade Building, a trolley car and a statue of George Washington on Courthouse Square, the 10-story Mears Building, and a Voisin biplane overhead, first flown in 1909.

At far left, an old man, leaning on a pick, represents one of the original Slocum Hollow settlers who mined iron ore in the nearby mountains. Visible in the background are several structures in the village that borders Roaring Brook - the home of brothers, Ebenezer and Benjamin Slocum; a gristmill with a water wheel that ground grain into cereal; a school; a cooper shop and a sawmill. In Slocum Hollow, Selden and George Scranton built four stone blast furnaces and developed a process that combined Anthracite coal and iron ore to produce pig iron, used to make rails for the Erie Railroad.

Two young boys are depicted in the bottom corners of the drawing, The one at left has a lute by his side (representing music) and is holding up a small structure with three pillars. Near his feet are a paint palette with two brushes (art), a box with a row of books (literature), and a triangle (geometry) propped against the box. Under everything are large sheets, or perhaps an open book. The three pillars likely represent Music, Art and Literature, core elements of education and the young city’s culture. The boy at right is talking on a telephone, a symbol of technological progress. A large gear wheel, a hammer and other machine components represent industrial progress.

Throughout the drawing, Farley-Allan added flower petals and foliage to further support her themes of growth and development.

The original newspaper image (17 x 23”) provided by Kim Harbester.


Left: Horse Race Illustration (July 1911)

Left: Farley-Allan – Four Page Dividers - Dear Old Wales,  A Patriotic Love Story (1912)




Right: Farley-Allan – Portrait of Queen Esther with Quote (1913)

Portrait of Queen Esther, for the book, Red Shadow: A Romance of the Wyoming Valley in Revolutionary Days, by John E. Barrett, Colonial Press, Scranton, PA, 1913.

Queen Esther was an influential figure in the Iroquois Nation. She was born Esther Montour in 1720, a descendant of one of several mixed marriages between Native Americans and white settlers. She married a Munsee Delaware chief and often assisted colonial governments as a translator in negotiations. Her historical legacy is a complicated mix of fact and myth. The quote below the portrait, regarding the Temple Oracle, is from Chapter 9 in the book.


Left: Drawing from Good Old Wales: A Patriotic Love Story (1912)

Farley-Allan pen & ink drawing, “Arrival in New York,” from Good Old Wales: A Patriotic Love Story, 1912, pg. 125.




Right: Steven Harold Greene Book Plate (undated).

Farley-Allan book plate for Steven Harold Greene. Undated. Art Nouveau style. Includes quote from Shakespeare: “Books in the running brooks - Sermons in stones – and Good in Everything.” (As You Like It, Act II, Scene 1)





Left: Poster promoting the Automobile Show & Aeroplane Exhibition  (Jan 29 - Feb 3, 1912)

When the popular, six-day Automobile Show & Aeroplane Exhibition came to Scranton for the first time in 1912, Farley-Allan created a large promotional poster for an event showcasing advances in modes of transportation. The artist’s illustration contrasts one of those advances - a sporty convertible “Runabout,” driven by a woman at a high rate of speed - with a cop on horseback standing idly by the side of the road. 

Image courtesy of the Lackawanna Historical Society.



Below:  Illustration depicting the Evolution of Transportation in the United States The Tribune-Republican, Jan 29, 1912, pg. 1

To promote the Automobile Show & Aeroplane Exhibition, Farley-Allan created an impressive pen illustration depicting the evolution of transportation in the United States. The drawing was printed across the front page of  The Tribune-Republican on January 29, 1912.


To Illustrations for the New England Society of Northeast PA
To Poli Theater Illustrations
Biography of Sarah Leona (Farley) Allan (1878-1923)

Images and information contributed by: Thomas W. Costello, May 2019 to May 2020
Tom can be reached at this e-mail address:

Return to the Lackawanna County PAGenWeb Home Page

These documents and images are made available free to the public for non-commercial purposes by the Lackawanna County, PAGenWeb Project.